手指甲旁紅腫疼痛可能由甲溝炎、外傷感染、真菌感染或濕疹等原因引起，可通過局部消毒、外用藥物、口服抗生素或手術(shù)引流等方式治療。

甲溝炎多因修剪指甲過深或撕倒刺導(dǎo)致細(xì)菌感染，表現(xiàn)為甲周紅腫、跳痛，可外用莫匹羅星軟膏、夫西地酸乳膏或碘伏消毒，嚴(yán)重時需口服頭孢克洛。

刺傷或擠壓傷后未及時清潔易引發(fā)感染，伴隨局部發(fā)熱，建議用生理鹽水沖洗后涂抹復(fù)方多粘菌素B軟膏，必要時服用阿莫西林克拉維酸鉀。

念珠菌等真菌感染常見于長期浸水者，甲周皮膚發(fā)白糜爛，需使用酮康唑乳膏、聯(lián)苯芐唑溶液或特比萘芬凝膠，療程需持續(xù)數(shù)周。

接觸過敏原或化學(xué)物質(zhì)可能誘發(fā)濕疹性皮炎，伴隨瘙癢脫屑，可短期應(yīng)用氫化可的松軟膏配合尿素乳膏保濕，避免抓撓。

保持手部干燥清潔，避免咬指甲等不良習(xí)慣，紅腫加重或化膿時需及時就醫(yī)切開引流。